jobalang
Part of speech: noun
63 occurrences · 19 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 63 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| jobalang | 27 |
| jobalang-i | 15 |
| jobalang-ača | 6 |
| jobalang-un | 5 |
| jobalang-dur | 4 |
| jobalang-yi | 2 |
| jobalang-iyar | 2 |
| jobalang-ačaγan | 1 |
| jobalang-a | 1 |
By script
By century
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 19: ene ying sui köbegü:n minü čing sedkil-iye:r kičiye:ge:jü ebečiye:kü jobalang-i minu uqaju γurban on-u jaγu:r-a nige ödür metü üjügü:letele taqiju ebedčin-i anaγu:luγsan keme:be:sü bügüde ene köbegü:n-ü küčübe:r bolbai.
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 131: ele ni üsüg kümün-ü dörben jobalang-ača tonilγayu
- AT Altan Tobči, line 1163: j-a bi ötege-yin köbegüd-i ulumlan ese asarabasu öndör aγula-tur-iyan γarču odbasu öberün bey-e tan-u jobalang bui j-a qaγučin degel qaγaran udarabasu qaraγan-a butan-tur toruyu
- Sar The Birch-Bark Letter From Golden Horde, line 13: emgeg jobalang-dur büü dabariγda.
- BTO.IV , line 1: üjügür qijaγar ügei budungγui irgen-dür törüjü uqaγan ügei nöküd-tür törüjü učirayu ede arban qilinča-tu nigül-tü maγun üyiles üyiledügsen-ü küčüber eyimü maγun ači törüyü ene qilinčatu nigül-tü maγun üyiles yaγun-ača γa
- BTO.V , line 1: tejiyejü beyeber keleber sedkil-iyer kilinča-tu maγui üyiles üyiledüyü basa üyiledür-ün taγalaqu üyileyi kedüiken ber tataldabasu tende qarin sedkil törüyü tegüber basa kü qilinčatu maγui üyiles üyiledüyü ter-e qilinčasu