jokistu

Part of speech: adjective 12 occurrences · 4 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

1 of 12 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

jokistu	11
jokis-tu-yin	1

Uighur-Mongolian12

13 c.1

15 c.2

17 c.1

AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 310: γayiqamsiγ-tu jokistu buyan baramid-i tügetele ergüjü baribai
Bod.3a Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS IV:5 recto), line 1: ....................................... ....................................... jimis-iyer gešigü-ben ekeyügsed-i ber tngri daqi yirtinčü teki sayin önüd-i ber küji galbaravas modun kiged erdeni modun-i ber lingqu-a-iyar
Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 838: bütübesü čü yaγun ögületele es-e ber bütübesü jokis-tu-yin šiltaγan.
Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 257: ülü üjegdeküi usnirtu oron lagsan belge-tü örgen nimgen keletü ulaγan bimba urultu üge ayalγu uratu üjel gičkil jokistu uran esrua daγutu ülü endeküi