joqistu
Part of speech: adjective
5 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 18: qoyin-a iduγ-qud deger-e aγuljan γarču irebesü mön ataibuq-a aγruγ-iyan abuγad daγan ireküi-dür jobalang-ud-i ülü talγan jaγur-a berke čöl-nügüd-i tuγuluγad yungjang-dur kürbesü γajar usun-u nayir joqis-tu amun künesün
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 60: basa čiγšabd, diyan, bilig kiged γurban surtaqun-dur surulčasuγai kemen küsegčin qoyar jaγun tabin čiγšabd-tu ayaγ-qa tegimlig-üd joqistu aγlaγ oron saγurin-i olqu boltuγai.
- Qqm1 The mongolian inscription from Qara Qorum, line 12: adalidqabasu tariyan usulaqui-dur usun-i ulus bayiγulqui-a joqistu γajar buyu.
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 1052: aliba alin-dur joqis-tu bögesü tegün-i terekü oron-dur aγuldaqui oro-yin čimeg köl-dür ülü jegügdeküi
- Tyr Tyr Trilingual Stele (1413), Mongolian text, line 12: aγula törögsen ündür bögetele joqis-tu sayin-u tula uridan-u kigsen gön yim ger-i yegüdkejü süm-e bosqaju burqan-i orosin saγulγaba qolakin ba oyirakin kümün mürgüjü buyan eribesü bügüde amumu j-a erten-eče edüge kürtele