kögšin

Part of speech: adjective 6 occurrences · 4 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

3 of 6 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

kögsin	3
kögšin	3

Uighur-Mongolian4

Clear script (Todo)2

13 c.1

16 c.1

18 c.2

AT Altan Tobči, line 65: ene maγaliγ-bayaγudai kümün ger-ün daruγ-a bölüge tegün-ükei bui j-a kemen kemeldüküi(ögüleldüküi)-yi alun-γou-a uqaju qabur-un nigen edür ügüče kögsimel (kögsin) qonin-u miq-a činaju tabun köbegün-iyen quriyaju jergeleg
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1171: kögsin morin qolači bui gejü
MongGeneology Geneology of Mongols, line 26: tere čaγ-tu qatun-u jarliγ: «та gelüng boluγad köbegüü ögčü ese čidabasu, tan-u nasun kögšin bayina, nada köbegün bolju töröjü eše bolqu uu?» gejü ayiladqaγsan-du, qutuγtu: «bolona» gejü jöbšiyejü jarliγ boljai gedeg
Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 786: eldeb jaγun üyiles-i tuγurbiju γaγča üyile-yi ber ečülgen yadaγči olangkin oraγu kümün balγad-un jaγuraki kögšin noqai metü nasu buralun yabumui.