Historical corpus of the Mongolian language

küčütei

Part of speech: adjective 7 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
6 of 7 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

küčü-tei4
küčütei-yi1
küčütei1
küčü-tei-i1

By script

Uighur-Mongolian6
Clear script (Todo)1

By century

14 c.1
17 c.1
18 c.1
19 c.2

Examples

  • AT Altan Tobči, line 1367: boljiyal sayin ele tutum sayin bolum ajuqu čöl γajar-a yabaγan γaruγsan kümün-i čilaγu-tu γajar-a taq-a ügei taγuluγsan morin kümün-ü sayin-i olqu ayalγu berke kemegsen ajuqu boljiyal qojidaju budaju kürbesü qural qojid
  • DeedDQ1675 Letter of Dalai qan 1675, line 4: edüge ki elči-yin kelen-dü u san güi bars jil-dü urbaji[=urbaju] samaγu boluγsan-ača nemejü küčü-tei boluγsan ügei böged edüge urid qojid-ača busu abqu labta kemekü terigüten törü-e-yin üyile sayin bolqu geküi-dür ülemji
  • BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 75: cöken ulus-un tayisu nertü noyan öber-ün jon-ača küčü-tei čerig quriyaju mingγ-a jirγuγan jarun qorin doluγan on-du kitad-tu irejü kitad-un soqor luji neretü qaγan-i üldejü em-e üri ed jögöri kitad ulus-tai-yi ejilen abq
  • MongGeneology Geneology of Mongols, line 69: qošiγud tuγulta rabjamba gegči gelüng, ničing ombo gegči kürdem-dü jolγaju ireged, bošoγtu-du ošiyerkeged ničing ombo-du jakiju kelegsen üge ni: «či itegejü üge-yi sonosdaγ biši uu? bošoγtu ene man-u qošiγud-un qaγan-u n
  • FrB1b Mahâkâli, line 2: qara-nuγud moγai büs-e-tei qamuγ-a kei metü küčü-tei γayiqamšiγ külüg kürdü qaljan eljigen kölgetei.