kürdün
Part of speech: noun
31 occurrences · 15 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 103: yoru-de nayan tümen kitad olan kemen yekerkejü buu sana yeke törö čaγ kürdün metü ergikü medege ügei bui yegüdkel ügei törö toγtabasu γadan-a dotan-a jirγamu
- AT Altan Tobči, line 2518: lingdan-qutuγ-tu-qaγan tegüni nereyiddügsen ner-e anu ~ södü činggis-tayiming-sečen jüg-üd-i dayin böged ilaγuγči tayisung tngri-yin tngri delekei dakin-u qormusta altan kürdün-i orčiγuluγči nom-un qaγan kemekü bolju say
- Arj. I Praise of 35 Burhan, line 24: ügei yirtinčü-yin ulus-tur ............ önggetü ............ kürdün kiged ............
- Arj. II praise of 21 Dara-eke, line 26: mörgümü γurban erdinis-ün belge-yin mutur-un ... jirüken-tegen maγad-iyar čimegtei ... jüg-ün kürdün-i čimegsen ... čiγulγan-i kürülgegüi-de
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 55: teyin üyiledügčin bursang quvraγ-ud nasu turqaru ey-e joqilduγad teden-ü udq-a anu γurban kürdün ber bütüküi boltuγai.
- DeedDQ1671 Letter of Dalai qan, line 1: delekei-yin ejen degedü yeke qaγan-u gegen-e sajin-i bariγči dalai qaγan tuslan öčiküi inü edüge čaγ-tur yeke qan ejen-ü bey-e bum naran-u gerel metü jibqulang-tay-a delgeregseger mingγan kegesü-dü[=kegesütü] jarliγ-un