Historical corpus of the Mongolian language

keleten

Part of speech: noun 12 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

keleten11
keleten-ü1

By script

Uighur-Mongolian8
Sino-Mongolian4

By century

13 c.4
14 c.1
16 c.1

Examples

Part of speech: noun (plural stem) 11 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

keleten11

By script

Uighur-Mongolian7
Sino-Mongolian4

By century

13 c.4
16 c.1

Examples

  • AT Altan Tobči, line 138: tere činggis-qaγan tabun öngge dörben qari ulus ekilen jambutyib-un γurban jaγun jiran nigen omoγtan doloγan jaγun qorin keleten ulus-un alba
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 361: doluγan jaγun qorin keleten ulus-un alba γubčiγur-i abču γar γajar-a köl köser-e amurliγulju čagrawardi qaγan metü aldarsibai
  • SH Secret History of the Mongols, line 855: tede qara'ul-i bidan-u hüldejü ayisuqun tede bui je tede dörben noqais siremün manglaitan si'üči qosi'utan sibüge keleten temür öreten üldü mina'atan si'üder-i idejü kei unuju yabut tede alalduqui üdür haran-u miqa idet
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 510: tegüber erdemten-lüge ülü meljen teyin ečige minü ese odbasu sayin kemen idqabasu ber köbegün-iyen üges-tür ülü oron ülemji baγatur küčüten üješi ügei doγšin čirai-tan üldü jida eldeb meses bariγsan urida tngri kümün-e e