mürgü-
Part of speech: verb
en: to bow
4 occurrences · 3 texts
1 of 4 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- TumP39 The Chü-yung-kuan Inscription of the Left (East) Wall (1345), line 2: öngge düri beye bodoyi tarqaqsan činartu üju'ur kijar urida qoyina dumda üge'u: ünen ari'ui jirqalangtu mongke bi ke'eku: hujaur bayiqsan d'edu nomun beyede mürgumui
- SH Secret History of the Mongols, line 385: qo'aqčin üni'en irejü jamuqa-yi horčiju yabuju ger tergen inu mürgüle'et jamuqa-yi mürgüjü öre'ele eber-iyen ququraju soljir ebertü bolju eber minu ača ke'en ke'en jamuqa-yin jük mö'ören mö'ören siro'ai sačun sačun bayim
- Tyr Tyr Trilingual Stele (1413), Mongolian text, line 12: aγula törögsen ündür bögetele joqis-tu sayin-u tula uridan-u kigsen gön yim ger-i yegüdkejü süm-e bosqaju burqan-i orosin saγulγaba qolakin ba oyirakin kümün mürgüjü buyan eribesü bügüde amumu j-a erten-eče edüge kürtele