manglai
Part of speech: noun
39 occurrences · 11 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 39 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| manglai | 25 |
| manglai-yin | 8 |
| manglai-ača | 2 |
| manglai-yi | 1 |
| manglai-tu | 1 |
| manglaitu | 1 |
| manglai-tur | 1 |
By script
By century
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 3: ön-tung γurban on qabur-un terigü:n sar-a-dur qanlim ön-ü ši gang keuši jang ki yem, kui jang gau-yi:n gung vung keuši, sang ši gen-ten-i bii tas-un bičig-i joqiyaγu:lun kui jang gau-yi:n jing ji keuši, nau nau-yi bičigü
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 5: jungsu šingun yiujing činging bai-yi manglai-yin üsüg-i bičigülbei.
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 2: mingγan gerel-ün čoγ-iyar badaraγči üjesküleng bey-e-tü maγad esru-a-yin egesig-iyer nom-i daγurisqaγči jarliγ-tu masi tonilqu-yin činar-tu amurliγsan gün narin sedkil-tü manglai ilaγuγsan ündüsün blam-a-nar-tur jalbarim
- AT Altan Tobči, line 56: , bata-čaγan-u köbegün tamačin neretü bölüge tamačin-u köbegün qoričar-mergen bölüge qoričar-mergen-ü köbegün uγujam-buγurul bölüge uγujam-buγurul-un köbegün sali-qalčaγu bölüge sali-qalčaγu-yin köbegün yeke-nidün neretü
- Arj. II praise of 21 Dara-eke, line 23: naimaduγar dar-a manglai erike ügdegči-yin jalbaril
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 144: bi ber törül dutum-dur bilig-tü manjuširi-yi ilete üjejü bišilγan nom-i inu tegüs toγtaγad binvadčin toyid-un manglai boltuγai.