modud
Part of speech: noun (plural stem)
12 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 25: qamuγ amitan bügüdeger šibaγud, modud, gerel kiged oγtorγui-ača ber nom-un daγun-i tasuraši-ügei sonosdaqui boltuγai.
- Dun2 A Fragment From Dunhuang (B119:7), line 1: qorin jirγuγan ...bar modud abqaγulju basa...... jing-un nigen-dü bičig...... vuus γarγaju künesün kölesün jögegüljü irgen-ü tariyan-u...... -yin nuγud jögegüler-ün su...... čaγ-tur vuus γarγaju modud gečkigden kündü ere
- SH Secret History of the Mongols, line 202: basa yisün qonoq ide'en ügei aju nere ügei ker ükükdeküi qarsu ke'ejü tere amasar böklen unaqsan qosiliq-un tedüi čaqān gürü horčin qarbasu ülü bolqu modud-i sumuči kituqai-bar-iyan hoqtori'at mori-yan qaltari'ulu'at qar
- BurTob Chronicle of Tugultur Toboev, line 97: tere γajara qadquγsan šinar-un olan modud-i 9 köbegüd
- BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 745: qusu modud-i asaraju ger-ün emüne jüg-tü arba karun šajin-u γajara emüne jüg qangdaγulju
Part of speech: noun
9 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| modud-un | 4 |
| modud | 4 |
| modud-iyar | 1 |
By script
By century
Examples
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 18: galbavarags modud-un čečeg-lig-üd-tür burqad kiged bodistv-iyar dügürčü sonosqu metü nom-i nomlaqui ber bügüde jüg-tür dügürkü boltuγai.
- Dun2 A Fragment From Dunhuang (B119:7), line 1: qorin jirγuγan ...bar modud abqaγulju basa...... jing-un nigen-dü bičig...... vuus γarγaju künesün kölesün jögegüljü irgen-ü tariyan-u...... -yin nuγud jögegüler-ün su...... čaγ-tur vuus γarγaju modud gečkigden kündü ere
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 424: qošiγad dala modud-un jaγur-a jaγur-a küjitü usun-iyar dügürügsen altan qumaki debüsügsen naγur-tur udbal-a terigüten čečeg-üd-iyer čimejü vayiduri erdini gičkigürtü-yin dotur-a eldeb öngge daγun sayitan šibaγuqad-iyar d
- BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 795: 16-duki tedeger γurban jerge činar-un modud-un iruγur büri-dü