nökör
Part of speech: noun
en: friend
ru: друг, товарищ, нукер
65 occurrences · 4 texts
5 of 65 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
By script
By century
Examples
- SrnP The Turfan Fragments of Subhāṣitaratnanidhi, line 29: nökör se'uderi tegus bayaji'uiu'asu
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 28: degü inu qoyar čiγulγan-i quriyaγsan buyan-u küčün-iyer qotala dayisun-i daruju öber-ün nökör bolγaγči qočorli ügei amitan-i qoyar jüil-iyer jasaγ-tur oroγuluγči qubilγan altan qaγan-u törögsen yosun-i ügülesügei bi
- AT Altan Tobči, line 61: dörben-ü (dörböd-ün) ebüges tede bölüge tegün-ü qoyina dobu-mergen nigen edür dobočaγ öndör degere görögelen odbasu oi dotor-a nigen kümün čau (čökü) buγu alaju ebdeged abid (buγuni) qabirγ-a inu siraju saγun ajuqu dobu
- SH Secret History of the Mongols, line 21: hoi dotora uriangqadai gü'ün čö'e buqu alaju qabirqas inu abit inu siraju bügü-yi jolqaju 13. dobun-mergen ügülerün nökör sirolqa-da kejü'ü