Historical corpus of the Mongolian language

nigülesügči

Part of speech: noun 8 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 8 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

nigülesügči6
nigülesügči-i1
nigülesügči-dü1

By script

Uighur-Mongolian8

By century

15 c.1
16 c.2
17 c.4

Examples

  • Arj. III Praise of 16 Arkhad, line 25: yeke nigülesügči-i maγtaγsan ... tur amitan bügüde-yi yirtinčü-daqin-u itegel ünen joqiyaqui mör-tür getülgegči-yi yegüdkel ügei degedü sakimuni kiged yeke arqad-tur-i yerü bügüde nöküd-iyer-iyen ende iren soyurqaγdaqui
  • DeedEB1691 Letter of Erke Bagatur 1691, line 4: tegsi qamuγ bükün-ü erke-dür oruγulqui buyan kesig tegüsügsen delekei dakin-i asaran nigülesügči, γayiqamsiγ-tu degedü boγda ejen-i ölmei-yin dergede, batur erke jinong-un ayiladqal.
  • DeedEB1693 Letter of Erke Bagatur 1693, line 3: degedü boγda ejen-i ölmiyin dergede γayiqamsiγtu manjuširi boγda, tngrisün erketü qurmusta metü auq-a küčün büridügsen, delekei dakin bügüde-yi asaran nigülesügči-dü örüsiyenggüi sedkil-tü.
  • DeedEB1682 Letter of Erke Bagatur 1682, line 17: enerin nigülesügči degedü boγda ejen-i gegen ayilad-un egünče qoyitu sayin maγu.
  • DeedEB1685 Letter of Erke Bagatur 1685, line 3: eng yeketü jambutib-ün amitan-i asaran nigülesügči γaγčakü ečige, esergüčen temečegči bükün-i erke dooruban[=door-a-ban] oruγuluγči yeke jayaγ-a-tu, erkin manjusiriyin[=manjušri-yin] qubilγan degedü ejen-ü ölmei-yin derg
  • Sira Sir-a tuγuji, line 131: tegün-ü köbegün engke joriγ-tu elbeg nigülesügči: qaraγčuγ γurban köbegün buyu