noyan
Part of speech: noun
en: aristocrate
ru: господин, аристократ
491 occurrences · 30 texts
14 of 491 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| noyan | 390 |
| noyan-i | 44 |
| noyan-u | 30 |
| noyan-tai | 9 |
| noyan-iyan | 4 |
| noyan-yin | 4 |
| noyan-dur | 3 |
| noyan-a | 3 |
| noyan-du | 3 |
| noyan-bar | 1 |
By script
By century
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 12: ebüge inü bai sang neretü kičiye:nggü uqaγa:tu ünen joriγ-tu-yi:n tula način noyan imayi derge oyi:r-a kešig-tür yabuγu:luγa:d ali ber üyi:les-i imaluγ-a: eyetüldün ajuγu:.
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 17: qoyin-a duv-a busm-a-tan köbegüd bulγ-a bolbasu mön ataibuq-a qočqar iduγ-qud-i daγan yeke törü-yin emün-e küčü öggün yabuγad bulγ-a-yi burčiγsan-u qoyin-a basa uiγud-un γajar-a bis-baliγ-tur čerig ayan-u üyile jedkür b
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 48: /................................./ mauši bičig-tür jiu ulus-tur gegegen uqaγatu baγšilaγči yin oboγ-tu noyan bükü-yin šiltaγabar irgen orγon tegün-i egeren qaraldajuγui kemejügü.
- Alx Alexander romance, line 90: tendeče nigen sayin ebügen sečen noyan bülege
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 35: tere üčir-tur mongγoljin-u qošoi noyan tümed-iyer temečeldün yabuγči ösiy-e-ten-eče qaγačaju bürin dayun qaγan ečige köbegün-dür neyilen iregsen ajuγu
- AT Altan Tobči, line 16: tere čaγ-tur tedeger irgen anu eyedün jöbleldüjü teden-ü dotora nigen sayin aγasi-du öngge sayitu teyimü nigen kümün-i noyan bolγan ergübei