obuγ
Part of speech: noun
38 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
27 of 38 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 172: bisi-čü jüyil büri obuγ yasutan-iyar neilegsen-čü bui
- BurSakh Chronicle of the Barguzin Buryats (1887), line 16: külingge kemekü otuγ-i ros-un medel-dür oruγulqui-daγan anggi kemekü γoul-un külingge sidar saγuγsan bur-un ayimaγ-un ekired obuγ-tai buriyad-nar-un aqalaγči vang šibši-yin kemegči-yi alaγsan
- Sira Sir-a tuγuji, line 375: kerüge-tü morin-i γadasun boluγsan kerüjü oruqu-yin olja boluγsan: getejü irekü-yin idesi boluγsan: alta-yin arban qoyar sübe sakiγsan aγula-yin obuγ-a tala-yin kösiy-e boluγsan arban qoyar tümen::
- BurTob Chronicle of Tugultur Toboev, line 173: basa mön selengge-yin congγol obuγ-un damba darja-a-giin ber 1734 on-a tübed orun-a odču boγda dalai blam-a-yin dergede lhasa juu-giin küriyen nom-un surγuli-du bolbasuran suraju blam-a boluγad gedürge busaju 1741 on-a i
- BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 94: nige öčeken anu bolbaču 11 obuγ-un ulus-nar ayimaγ büle-ner-tey-e bolun