ordo
Part of speech: noun
85 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
8 of 85 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
By script
By century
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 69: ariγun oron-daki tngri-yin jayaγabar törögsen auγ-a küčün-iyer omoγ-tan dayisun-i toyin-türiyen oroγuluγsan asaral soyurqal-iyar el dayisun-i öber-ün nökör bolγaγsan arslan boγda altan qaγan-u ner-e aldari sonosču bür-ün
- AT Altan Tobči, line 403: kü jamuq-a-da-ača qaγačan ködelüged kimurγ-a-γoroqan-u ayil qaraγ-a (üjel-de) baγuju büküi-tür sečen-beki tayiču qoyar nigen küriy-e basa tayisi-yin köbegün inu altan qučir-beki , nigen küriy-e basa qutala-qaγan-u köbegü
- Jig The mongolian inscription in memory of Jigüntei, line 8: anu ordo dotur-a bürün imayi sayišiγan maγtaγdaju erdem-tü büküi-yin tula divubala ong imayi yeke üyile qadaγalan čidamu j-a kemen nasuda deger-e üjegülsü kemebesü jiči mön odun barabasu bidan-u ordo dotur-a yambar ba üy
- SH Secret History of the Mongols, line 393: olon dayin-tur alginči ha'ulju öngge sayin ökin qatun ordo ger qari irgen-ü qačar qo'a qatun öki qarqam sayin aqta qatara'ulju abčiraju öksü ba
- Qqm1 The mongolian inscription from Qara Qorum, line 2: qoyin-a sayi ordo-ban bosqaγuluγad tegüneče ulam süm-e-yin ger bosqaγulur-un.
- DocTfn20 Turfan, line 2: taqiqu jil-eče üker jil-dür kürtele ordo-dur dörben arbad jirγuγan morid γarγaju qorin naiman morid ükügüjüi