qada

Part of speech: noun 43 occurrences · 12 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

12 of 43 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian28

Sino-Mongolian14

Clear script (Todo)1

13 c.16

14 c.1

16 c.2

17 c.1

18 c.1

19 c.10

Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 16: način noyan γurban on ebečiye:be:sü ying sui beyenggedün em budaγa: sölegen joqiya:n idegü:lün bosqui-dur saγu:qui-dur γada: γarqui-dur tedküjü söni qonuqui-dur bey-e-yi inü darun barilan jöge:n qalaγu:n-u čaγ-tur nimla
Alx Alexander romance, line 81: či γada γarču olan nöked-tür __
AT Altan Tobči, line 466: tedüi tere ebügen köke qaljin lausa unuγsan buγurul kümün boluγad ürtaγčin sira numun-tur altan toγona-ban (sumu-ban) onilaju qada qadatala qarbuγad boγda-ejen-ü qabutu-qasar , böke belgetei gegči degüü inu ta qoyar buyu
DeedEB1684 Letter of Erke bagatur 1684, line 10: qada sayitu isigeyin nidü ulaγan gegči üliger metü.
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 445: tende-eče tere ebügen köke qaljan laγusa unuγsan buγurul kümün boluγad urtaγčin sir-a numun-dur altan toγuna-ban onilaju qada qadatala qarbuγad
BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 45: qoridai ikirid bulγad γurban ečige-yin üri ündüsün bayiγal-i toγoriju küsigülen bayidaγ aγula qada oi usun-bar niruγlaju