Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 38: bi j-e ui suu bingjang oron-luγ-a nigen yamun-dur egüri od qamtu neyite soyurqaγdaju üyile qadaγalan tüšigdegsen-če bolγabasu aγali inu jibqulang deger-e oyin inu gegegen ulus-un yeke üyile-dür dadmaγai bükü-yin šiltaγa
• AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 72: köke luu jil-e tüsiy-e-tü sečen qaγan uriyangqan-dur ayalaju kürčü uriyangqan manggir čingsang mangqa’i sigečin berke böke terigüten-i oroγulju kündülejü ejen-ü čaγan geri mangqai sigečin-dür qadaγalaγulju köke morin jil
• AT Altan Tobči, line 1497: yeke ulus-i jasaqu inu bolbasun (boluγsan) idegen-tür adali bui boγorči-yin üge jöb kemen jarliγ boluγsan ajuqu basa činggis-qaγan jarliγ bolurun ečige köbegün ey-e yaγun ečine qola ilegekü metü busu ejilegsen-iyen ejil
• HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 305: temüjin-i nigen kilbar kümün-iyer qadaγalaγulju talbiba
• Jig The mongolian inscription in memory of Jigüntei, line 26: jigüntei-yin ene metü sayin joriγ-tur inu adali imayi ker-be tngri nigülešigejü nasun urtu bolγaγad üjügür qijaγar-un üyile qadaγalaγulun es-e bögesü šing tai-yin yeke üyile qadaγalaγuluγsan bögesü ülügü bolqu bülege.
• Qqm1 The mongolian inscription from Qara Qorum, line 4: luγad yeke burqan suburγan-i bürküküi-e aγui öndür gau bosqaγultuγai kemen orad-i quraγaju bosqaγulqui-dur songγuju ulam ulam ... qadaγalaγuluγsan-u tula süm-e-yin ger ülü udan sedkil-iyer bütügsen ajuγu.