Historical corpus of the Mongolian language

qadquldu-

Part of speech: verb 52 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
19 of 52 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Examples

  • Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 17: qoyin-a duv-a busm-a-tan köbegüd bulγ-a bolbasu mön ataibuq-a qočqar iduγ-qud-i daγan yeke törü-yin emün-e küčü öggün yabuγad bulγ-a-yi burčiγsan-u qoyin-a basa uiγud-un γajar-a bis-baliγ-tur čerig ayan-u üyile jedkür b
  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 13: qari dayisun küčün bolju dayidu qota-yi tomuγalaγsan čaγ-tur qaγan-u bey-e qasbuu tamaγ-a terigüten-i qadquldun öggülčejü γarγabai oyiradun buq-a tumar čingsang
  • AT Altan Tobči, line 125: amaqai-qaγan-u ös abun (abuy-a kemen) qutala-qaγan qadaγan-tayisi qoyar tatar irgen-tür čireg-len morilaju tatar-un küyiten-barq-a-baγatur tümüjin-lüge qoribuγ-a jilibuγ-a terigüten tatar-tur arban γurban-ta qadqulduju a
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1056: qadqulduju γarγabai buq-a temür čingsang bulq-a dotur-a-ača
  • Ail. Statements, line 135: čingquu-a yisün on bui tuyan γurban oi mongγol köbegün ir-e vuu šün suo γajar dörbeljin dalan büliyan čaγ bi ner ög tegün-ü qadquldun alaba.