Historical corpus of the Mongolian language

qalčaγai

Part of speech: adjective 5 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 5 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

qalčaγai3
qalčaγai-yi2

By script

Uighur-Mongolian5

By century

16 c.1
19 c.3

Examples

  • AT Altan Tobči, line 1944: urida čebden-i ökin altai-qatun taračin-i qalčaγai-luγ-a qobtai gejü qalčaγai-yi alaju qatun-i čikin qabar-i köndejü öggögsen qatun-yuγan törköm qorlad-un čebden-tür jorin odqui-tur sartaγul nutuγ-un küčüg neretü kümün a
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1303: qalčaγai-yi alaju qatun-u čikin qabar-i köndejü öggügsen qatun-u-ban törküm γorlud-un čebden-dür jorin odqui-dur sartaγul nutuγ-un küčüg neretü kümün arγ-a-bar mönggün toγa-yi oγtalju orkiba
  • BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 833: küjegün-degen emüskü bitigüü-tei ang-un qalčaγai eldegsen arisu