qamsa-
Part of speech: verb
15 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- AT Altan Tobči, line 471: , kelen kürgegülüged toγaril-qaγan ögüler-ün köbegün jöb kelejü ilegejüküi qamsay-a bida kemeged γutaγar edür čerig-iyen čuγulγaju čirig egüsgejü toγoril-qaγan ödterlen irejü činggis-qaγan toγoril-qaγan qoyar jürüken-ü s
- Arg3 The Letter Of Ilkhan Argun To Philippe The King Of France, line 3: nidoni či mar bar-savm-a saγur-a terigüten ilčin-iyer öčijü iler-ün il qan-u čerigüd misir-ün jüg morilabasu bida ber endeče morilaju qamsay-a kemen öčijü ilegsen-i činü jöbšiyejü tngri-yi jalbariju bars jil öbül-ün ečüs
- SH Secret History of the Mongols, line 434: edö'e ene qanalqa-tur qamsaya bida ke'e'et to'oril-qan-tur altan-qan-u ongging-čingsang tatar-un megüjin-se'ültü teri'üten tatar-i ulja ö'ede türijü ayisi ke'emüi ebüges ečiges-i bidan-u baraqsat tatar-i qamsaya bida to'
- Sira Sir-a tuγuji, line 378: dörben oyirad gegči qariyad nigen-i ögülüd edüge sargis gegči ulus bolba: nigen-i qosiγud torγud jegün γar dörbed qamsaju nigen: nigen-i baraγu baγatud oyid dörben tümen oyirad gegči ene::