Historical corpus of the Mongolian language

qarčiγai

Part of speech: noun 5 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
5 of 5 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

qarčiqai2
qarčiγai-ban1
qarčiqaitu1
qarčiqai-bar1

By script

Sino-Mongolian4
Uighur-Mongolian1

By century

13 c.4

Examples

  • AT Altan Tobči, line 1342: j-a namayi-yi teski (-yi ala) nököd-i minu asar-a kemejükü činggis-qaγan jarliγ bolurun jöb bui kemeged olan-i qauli bolγay-a ene büküi-tür bidan-u nököd mani mön qoyina eyin kim teki (qarin) surγaγuli boltuγai kemeged
  • SH Secret History of the Mongols, line 40: 25. teyin aqui-dur-iyan boroqčin qarčiqai qara quru bariju iden büküi-yi üjejü qol da'aritu qodoli se'ültü oroq-singqula-yin kilqasun-bar huraqalaju bariju asaraba