qayi:la-
Part of speech: verb
en: to bless, beg
4 occurrences · 4 texts
4 of 4 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| qayilaba | 1 |
| qayila'asu | 1 |
| qayilabai | 1 |
| qayilaγad | 1 |
By script
By century
Examples
- AT Altan Tobči, line 688: kemen abura odču abču irejü surγabasu surqu metü bui kemen qarin örö jirüken metü surγaju surγan soyon yabuluγ-a ükügülbesü ükügülün yadaqu (čidaqu) bölügei üü bi edüge oi inu oroju amu sedkil inu sengkerejü amu kemegdem
- SH Secret History of the Mongols, line 134: qayila'asu qarayiju ülü üjegü čimayi qayibasu qa'uluqa inu ülü olqu či sem boli ke'ejü itqaba
- Sira Sir-a tuγuji, line 414: tende čaqar-tu nigen kümün-lüge qobtai boluγad: erten-ü minu süitü qalq-a-yin uda bolud bölüge: kemen qalq-a-tur bosču irebesü uda bolud geresenje-tür abqaγulba: tende geresenje-yi öbere baγulγaγsan bölüge: yeke biyji ba
- BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 404: egünü terigüüši-yin modun dačang anu ginvari-yin 12 edüre 1811 on-du γal-dur qayilaγad