Historical corpus of the Mongolian language

qolumta

Part of speech: noun 4 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 4 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

qolumta3
γolumta-yi1

By script

Sino-Mongolian3
Uighur-Mongolian1

By century

13 c.3
16 c.1

Examples

  • SH Secret History of the Mongols, line 193: ta qolumta minu bu bürelgetkün belgütei-yi bu tebčitkün ke'e'et jabilan sa'uju güličeba
  • Sira Sir-a tuγuji, line 211: bayan möngke bolqu jinong-yin köbegün: batu möngke modun bečin jiltei: doluγan nasun-tur inü manduqai sečen qatun usun morin jiltei: γučin γurban nasun-taγan: ejen-ü čaγan gerte odču: menggen iraγu neretü kümün-iyer saču