quγura-

Part of speech: verb 21 occurrences · 7 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

15 of 21 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian18

Sino-Mongolian3

13 c.5

16 c.1

19 c.1

AT Altan Tobči, line 196: tedüi atala tayičiγud-un tarγutai , kiraltuγ , torγaγ-ud-iyan uduridču irejü qolaqun , qojiji , silügen , siberjikü irejüküi tedüi ayuju ögelen-üjin eke köbegüd aq-a-nar degüü-ner onan-u siγui oi-tur sirγulaju belgetei m
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1005: ner-e-ben quγuraqu-bar yasu-ban quγura gele gejü kitad-un nekegsen čerig-üd-i uγtun alalduju ükübe
SH Secret History of the Mongols, line 385: qo'aqčin üni'en irejü jamuqa-yi horčiju yabuju ger tergen inu mürgüle'et jamuqa-yi mürgüjü öre'ele eber-iyen ququraju soljir ebertü bolju eber minu ača ke'en ke'en jamuqa-yin jük mö'ören mö'ören siro'ai sačun sačun bayim
Qoshud Geneology of Khosuds, line 108: oyirad qoyar anggi bayiǰu bayiγad, qoyid-un yeke mingγan gekü nigen ner-e-tei kümün ǰiγasun-du γuqali-bar šigüǰü yabutal-a, nige usun-u dolgiyan dotor-a nige nilq-a köbegün urusču yabuγsan-i yeke mingγan γuqali-bar tataǰ
Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 620: es-e bögesü mön böged quγurayu
Turf. 14D The Fragments From A Book Of Buddhist Teachings, line 1: ...............i ...............i dur günši ............ nereyidbesü ............... ......... anu bügüde quγuraju ......... tonilqu boluyu ............... yirtinčü ..................ču