qubiya-

Part of speech: verb 35 occurrences · 9 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

Uighur-Mongolian22

Sino-Mongolian12

Clear script (Todo)1

13 c.12

14 c.1

16 c.1

17 c.1

18 c.1

19 c.6

AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 71: eng aq-a degü-ner-i tus tusburi qubiyaju ömčileged erke-dür-iyen oroγulju albatu bolγaγsan siltaγan inu teyimü bülüge
AT Altan Tobči, line 71: eke-yügen ügei boluγsan-u qoyina aq-a-nar degüü-ner aduγun-iyan qubiyaju abulčaba
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1983: qorčin-i urdaγuqai ong baraγun γurban tümen-i qubiyaju abuy-a gejü kelebe
BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 236: gün sava učiraju kili-yin kelelčige egüskejü γajar qubiyaju obuγ-a talbiba kili kili-yin qauli mingγ-a doluγan jaγun qorin nayiman on-du qoyar boγda ejid batulbai
SH Secret History of the Mongols, line 36: 23. eke-yü'en alan-qo'a-yi ügei boluqsan-nu qoyina aqa-nar de'ü-ner tabu'ula adūsun ide'e-ben qubiyaldurun belgünütei bügünütei buqu-qatagi buqatu-salji dörbe'üle abulčaba
MongGeneology Geneology of Mongols, line 66: qošiγud sečen qaγan: «qurdun kürügsüčin gegči nige nutuγ kümüni qaγan ene nada ačitu tula, nasun-u kögšin egün-i tariyalang tayilqu kürtele sayitur asaran-a» gejü jakiγad, bošoγtu [ni] sečen qaγan-du qurdun kürügsüčin ge