Historical corpus of the Mongolian language

quru

Part of speech: adjective 4 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 4 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

quru3
quru-yi1

By script

Uighur-Mongolian3
Sino-Mongolian1

By century

13 c.2
16 c.1

Examples

  • AT Altan Tobči, line 76: (saγuba) aγsan (saγuγsan) üjügür-e (γajar-un öndör-e) nigen edür boroγčin qarčaγai qara quru bariju idekü-yi üjejü γool daγari-tu γodoli segül-tü oroγ singqula-yin segül-ün kilγasu-bar urγalaju bariju asara-ba
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 130: qarčaγai qar-a quru-yi bariqui-yi üjeged
  • SH Secret History of the Mongols, line 40: 25. teyin aqui-dur-iyan boroqčin qarčiqai qara quru bariju iden büküi-yi üjejü qol da'aritu qodoli se'ültü oroq-singqula-yin kilqasun-bar huraqalaju bariju asaraba
  • DocTfn19 Turfan, line 3: doraγši köli ... bolγaqu ögčü sayin kümün menden-e üjekün-dür qartai maγui kümün medebesü ünekü boγuni aburi ... ... ele küji eyin bilge surtaqu aran elči yabulbasu ...ün sörün qoγalai quru qubčasun mendü-yi torču bui er
Part of speech: noun 3 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

quru3

By script

Uighur-Mongolian2
Sino-Mongolian1

By century

13 c.2

Examples

  • AT Altan Tobči, line 76: (saγuba) aγsan (saγuγsan) üjügür-e (γajar-un öndör-e) nigen edür boroγčin qarčaγai qara quru bariju idekü-yi üjejü γool daγari-tu γodoli segül-tü oroγ singqula-yin segül-ün kilγasu-bar urγalaju bariju asara-ba
  • SH Secret History of the Mongols, line 40: 25. teyin aqui-dur-iyan boroqčin qarčiqai qara quru bariju iden büküi-yi üjejü qol da'aritu qodoli se'ültü oroq-singqula-yin kilqasun-bar huraqalaju bariju asaraba
  • DocTfn19 Turfan, line 3: doraγši köli ... bolγaqu ögčü sayin kümün menden-e üjekün-dür qartai maγui kümün medebesü ünekü boγuni aburi ... ... ele küji eyin bilge surtaqu aran elči yabulbasu ...ün sörün qoγalai quru qubčasun mendü-yi torču bui er