Historical corpus of the Mongolian language

quyaγla-

Part of speech: verb 2 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 2 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

quyaγlaγad1
quyaγlaqu-yi1

By script

Uighur-Mongolian2

By century

15 c.1
17 c.1

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 108: ösiy-e-tü dayisun-i üjebesü ölösügsen bürgüd metü dobtulun yabuγči öbči quyaγlaγad aγta temegen degere bisiγun-a qarayiju unuγči ülemji boγda altan qaγan ečege-yügen qataγu berke üiles-i bütügegči ünen joriγ-tu qataγu ye
  • Dar Praise of Tara, line 20: mörgümü tngris-ün čiγulγan qad kiged tngris-e kinaris-a dulduddaγsan qamuγ-ača quyaγlaqu-yi taγalaqu čoq-iyaran temečel kiged maγu jegüden-i etegči-de