Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 61: taqil taqibasu sür-tür anu kürteyü.
• AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 53: sibsing-tü uriyangqan-u törüi noyan gerebalad čingsang qoyar sidardaju bodi qaγan-u ulus geri öblejü talaγad oduγsan-dur siluγun-a jirγuγan tümen ejen-ü emün-e čiγulju bür-ün sira noqai jil-e uriyangqan-dur ayalaqui jöbs
• DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 14: degedü tngri metü γayiqamsiγ-tu ejen namayi eyimi yekede örüsiyegsen qoyina, dоrudu baγ-a maγu kümün bi ükün ergütele degedü ejen-i dalai blam-a qoyar-un nigülesküi-dü sitüji amur yabusu gejü sanadaγ bi boγsirγ-a naran-u
• DeedDQ1675 Letter of Dalai qan 1675, line 2: edüge čaγ-tur yeke qaγan-u bey-e mingγan naran-u sür jibqulang metü badaraγsaγar küčün-ü kürdü orčiγul-un sayin üyile degegšide örgejigül-ün aqui-gi[=aqui-yi] sonusuγsan-iyar sedkil bayasba.
• DeedDQ1676 Letter of Dalai qan 1676, line 3: ča-tu yeke qaan-u bey-e bum ti naran-u gerel-ün sür jibqulang ma… masi delgeren samau qarangqui-gi[=qarangqui-yi] geyilgen, qoyar yosun-u sayin deger-e-eče degegsi nemegülügseger batuda aqui-ača biden-dür jarli bičig bel
• DeedEB1689a Letter of Erke Bagatur 1689a, line 14: edüge boru boγsirγ-a naran-i küčüber jirgenem gegči üliger metü γayiqamsiγtu ejen-i sür jali-du tüsijü sedkil mini bey-e mini amur bayitala yeke keüked mini batu ügei boluγad daruyitu lubsang gümbü arabdan ügei bolji sed