Historical corpus of the Mongolian language

sa'a:-

Part of speech: verb 7 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
7 of 7 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

šan6
sa-a1

By script

ʼPhags-pa6
Uighur-Mongolian1

By century

13 c.1
14 c.5
19 c.1

Examples

  • Buy2 The Edict of Buyantu Khan II (1312), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en γo nam hwuda bukun züng šan ʒu ting šew lim šen zhi kun ziang zhi baw ing zhi ten kin zhi ki mo zhi süme
  • Buy3 The Edict of Buyantu Khan III (1312-1317), Nanhua Monastery, line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en gwang dung taw šew jiw lu lü ʒu tay giam jin kung pu giaw wen ming gwang jew šen šhi amitu bukuidur bosq
  • Kun The Edict of Kun-dga-blo-gros-rgyal-mtshan-dpal-bzang-po (1321), line 3: jarliqun yosu'ar doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en tay ming lu sün jiwda bukun tay bui šan ten ning zhi sümedur aqu giang jü lang giai zianga bariju yabu'a
  • TogT1 The Edict of Toγontemür Khan I (1335), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarli'un yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju bidana hiru'er ögun atuqayi ke'en yi du lu thing jiw jhiw hwen yi šan sen žin wan šiw güngdur čü či tung šing jin cing tung hwen ta
  • Qub6 The Edict of Khubilai Khan III (1277/1289), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar doyid erke'un senšhingud tašmad cang tamqadača buši aliba alba qubčiri ülu üjen šigemoniyin mör buši ülu bolqan dengriyi jalbariju bidana hiru'er ögun atuqayi ge'en geing jiwdur
  • Buy1 The Edict of Buyantu Khan I (1312), line 5: edu'e ber böesu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en swe tang gung tungda qariyatang tayming luda bukun lim ci zhi sün jiwda bukun gim šan gia ngiw šen zhi hw