Historical corpus of the Mongolian language

sačalal

Part of speech: adjective 5 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

sačalal5

By script

Uighur-Mongolian5

By century

17 c.4

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 176: qamuγ-i medegči dalai lam-a ene jüg-tür ögede boluy-a kemen nigülesügsen-i γayiqamsiγ-a biqar qaγan uduriγulsun üjügülügsen-i γabiy-a-tu bursang quwaraγ-ud bügüdeger demlen jöbsiyeldügsen-i qaγan qatun ekilen qamuγ yeke
  • DeedEB1685 Letter of Erke Bagatur 1685, line 17: amtasiγsan tere irekü medege ügei gejü ene jil-dü mörgün ese čidaba bi:: erke-dü[=erketü] qomsim bodisung, dalai blam-a, degedü blam-a mini, esrün tngri metü ° degedü manjusiriyin[=manjušri-yin] qubilγan ° qaγan ejen man
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 12: degedü arši-nar-a yabuγdaγsan teyimü oron-dur asuru sayitur orošin saγuju sačalal ügei ilaγuγsad-un