saγulγ-a-

Part of speech: verb 67 occurrences · 12 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

47 of 67 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian63

Clear script (Todo)4

14 c.1

15 c.2

16 c.17

17 c.7

18 c.4

19 c.17

AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 38: tegün-ü qoyin-a sayin alaγ-i γučin nasun degere inu qan oron-dur saγulγabai
AT Altan Tobči, line 65: ene maγaliγ-bayaγudai kümün ger-ün daruγ-a bölüge tegün-ükei bui j-a kemen kemeldüküi(ögüleldüküi)-yi alun-γou-a uqaju qabur-un nigen edür ügüče kögsimel (kögsin) qonin-u miq-a činaju tabun köbegün-iyen quriyaju jergeleg
DeedEB1691 Letter of Erke Bagatur 1691, line 5: γayiqamsiγ-tu ejen örüsiyejü yeke šang kürtegeged jarliγ baγulγaju, sayin nutuγ-tu saγulγaγsan bülüge.
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 226: erte bidan-u γajar-un yosun qačar γow-a ökin-iyen qasaγ tergen-dü saγulγaju
Jig The mongolian inscription in memory of Jigüntei, line 3: jigüntei kemebesü ujaγur sengge aq-a-da injes bolun ögtejü luu qari-dur kürbesü divubal-a ong imayi maši dotunalun asaraquibar anu yasun-daγan qongγirad bolγaju sön ningvuu balγasun-dur saγulγaγsan ajuγu.
BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 91: arban qoyar köbegüd-iyen tus büri ayimaγ-ud-tu qan kemen nere-tei saγulγaγad