sanaγan

Part of speech: noun 18 occurrences · 10 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

4 of 18 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian17

Clear script (Todo)1

15 c.1

16 c.4

17 c.7

18 c.3

AT Altan Tobči, line 1897: üyile usqal metü sanaγdam saγadaγ inu qubilju sanaγan inu ese qubilju törö medeküi sayid-iyan γadana saγulγam jebe-yin (quyaγlaqu) morin-iyan ger deger-e unum öčüken medekü kümün-i törö-tür yabuγulum üriy-e morin-i jibel
DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 11: yerü kümün-i sanaγan tüsigsen-iyen üile bütütügei gejü sanatal ülü bayinu.
DeedLQ1701 Letter of Lazang qan, line 11: nutuγ ködülügsen-i[=ködelügsen-ü] učir eyimü bolbai: dorji blam-a-yin üge: benčen-i[=bančen-u] gegen ögede ese boluγsan-i[=boluγsan-u] tula: ejen qaγan sačin[=šajin] amitan-i jobaγaqu: či odči[=odču] aγurlaγsan-i eri: ge
DeedLQ1714 Letter of Lazang qan 1714, line 3: ] ünen qubilγa n-i erijü oluy-a gekü sanaγan bui bolbaču: bi nige [...
DeedEH Letter of Erdene hoshuuc, line 5: qan ejen-i qas yeke törüdü[=törü-dür] gem kikü sanaγan mini ügei.
DeedEB1689 Letter of Erke Bagatur, line 2: degedü blam-a-yin ölemeyin dergede, degedü getülgegči boγda qutuγ-tu-yin ölemeyin dergede ayiladqaba, ayiladqaγsan-u učir, bosoγtu qaγan-i jüg-tü qaγan ekilen bügede čerig mordaba geküdü eden-i üyile bütüküle mini üyile