sayitan
Part of speech: noun (plural stem)
4 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| sayitan | 4 |
By script
By century
Examples
- AT Altan Tobči, line 908: mingγad mingγad-da tungγaγar-un (ilγan) bidan-tur kesig-ten-i oroγulur-un (yabuγul-un) tümed-ün mingγad-un jaγud-un noyad-un köbegüd töri-yin kümün-ü köbegüd-i orur-un (yabuγul-un) erdem-üd-ten sil sayitan bidan-u derged
- SH Secret History of the Mongols, line 830: minqan minqalan ja'u ja'ulan harban harbalan baraju nayan kebte'ül dalan turqa'ut tende kesikten ilqaju oro'ulurun minqad-un ja'ud-un noyad-un kö'üd-i de'ü-ner-i ütü dürü-yin gü'ün-ü kö'üd-i de'ü-ner-i oro'ulurun erdemüt
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 558: jurban činar sayitan aran-dur ber nasu könügebesü kiling törüyü
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 424: qošiγad dala modud-un jaγur-a jaγur-a küjitü usun-iyar dügürügsen altan qumaki debüsügsen naγur-tur udbal-a terigüten čečeg-üd-iyer čimejü vayiduri erdini gičkigürtü-yin dotur-a eldeb öngge daγun sayitan šibaγuqad-iyar d
Part of speech: noun
4 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| sayitan | 4 |
By script
By century
Examples
- AT Altan Tobči, line 908: mingγad mingγad-da tungγaγar-un (ilγan) bidan-tur kesig-ten-i oroγulur-un (yabuγul-un) tümed-ün mingγad-un jaγud-un noyad-un köbegüd töri-yin kümün-ü köbegüd-i orur-un (yabuγul-un) erdem-üd-ten sil sayitan bidan-u derged
- SH Secret History of the Mongols, line 830: minqan minqalan ja'u ja'ulan harban harbalan baraju nayan kebte'ül dalan turqa'ut tende kesikten ilqaju oro'ulurun minqad-un ja'ud-un noyad-un kö'üd-i de'ü-ner-i ütü dürü-yin gü'ün-ü kö'üd-i de'ü-ner-i oro'ulurun erdemüt
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 558: jurban činar sayitan aran-dur ber nasu könügebesü kiling törüyü
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 424: qošiγad dala modud-un jaγur-a jaγur-a küjitü usun-iyar dügürügsen altan qumaki debüsügsen naγur-tur udbal-a terigüten čečeg-üd-iyer čimejü vayiduri erdini gičkigürtü-yin dotur-a eldeb öngge daγun sayitan šibaγuqad-iyar d