selte
Part of speech: adjective
45 occurrences · 20 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 45 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 40: bi öčügüken boγol tüšimel ui suu ülü čidaqu budaγu oyitu kümün bögetele urida tobčiyan j-a qadaγalaγsan-ača šiltaγalan yadaju ayuγad emiged bii tas-un ayalγus-i šilüg selte joqiyaju nögčigsen uridus-un anu ner-e-yi iren
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 165: /............................../ . /............/ könjilei selte abs-a-dur ......... /.........................../ taqil-un ger-ün emün-e inü jergelejü eneljü šinalju γasalju... j-a /........................./ /.........
- Abu1 The Fragments From A Letter Of Abū Sa‘īd (1320), line 26: mulgud-i anu kenber yosu ügegüi tasarub bolγaγsad bögesü jügiyer olilčaju irtibi selte šariyad-iyar qariγulju ögtügei.
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 313: tegün-ü qoyina qara moγai jil-e qubilγan sara-yin irüger-i degedü möngke гajar-un juu sikamuni-yin emüne irügekü-yin yosuγar dalai lam-a terigüten dörben ayimaγ quwaraγ-ud-un čiγulγan selte-ber tegsi qamuγ amitan-u tusa-
- AT Altan Tobči, line 469: tegün-ü qoyina teden-ü teyimü üge bayiluγ-a jürken jiči mön jokilduy-a kemeldüjü quγuγčin-qatun qoričan-qatun-i ničuγču (dakiju) jokilduy-a kemen ničuγču ikečeleldün jokildun büküi tere učar-a kitad-un irgen-ü altan-qaγ
- DeedDQ1693 Letter of Dalai qan 1693, line 3: yeke qaγan-u bey-e naran metü amitan bükün-i čoγ-dur aγsan-ača jarliγ bičig-ün ayimaγ beleg mönggün-ü dongmu, arban qoyar torγ-a luγ-a selte-yi soyurqaγsan-dur čaγlasi ugei bayasqulang olbai.
Part of speech: noun
32 occurrences · 17 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| selte | 32 |
By script
By century
Examples
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 40: bi öčügüken boγol tüšimel ui suu ülü čidaqu budaγu oyitu kümün bögetele urida tobčiyan j-a qadaγalaγsan-ača šiltaγalan yadaju ayuγad emiged bii tas-un ayalγus-i šilüg selte joqiyaju nögčigsen uridus-un anu ner-e-yi iren
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 165: /............................../ . /............/ könjilei selte abs-a-dur ......... /.........................../ taqil-un ger-ün emün-e inü jergelejü eneljü šinalju γasalju... j-a /........................./ /.........
- Abu1 The Fragments From A Letter Of Abū Sa‘īd (1320), line 26: mulgud-i anu kenber yosu ügegüi tasarub bolγaγsad bögesü jügiyer olilčaju irtibi selte šariyad-iyar qariγulju ögtügei.
- AT Altan Tobči, line 711: eyin ögüleldügsen üges-i altan-esüg ong-qaγan-ača ayalγulju altan-esüg ögüler-ün bi ber ene ey-e-tür orolduluγ-a kü jiči qaγan-iyan čimayi tebčin yadaba kemejü tende ong-qaγan ilaγburi alin-tayisi-tan degüü-ner-iyen noaa
- DeedDQ1693 Letter of Dalai qan 1693, line 10: qoyar ayimaγ jegün γar geged, torγuud ayuva kvi selte γurbaγula dalai blam-a-yin öglige-yin ejen boluγsan ača bolqu sasin-i bariγči nom-un qaγan ber ergügsen takil-un ulus metü mön bui.
- DeedDQ1695 Letter of Dalai qan 1695, line 12: beleg-ün toy-a tusaγar todaduγsan-luγ-a selte qabur-un terigün sara-yin naiman sin-e sayin edür-e ergübe: engke amuγulang-un γučin dörbedüger on.