Historical corpus of the Mongolian language

sutai

Part of speech: adjective 10 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 10 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

sutai8
sutai-yin2

By script

Uighur-Mongolian9
Sino-Mongolian1

By century

13 c.1
16 c.6

Examples

  • AT Altan Tobči, line 336: (bolumuqu) qulatu maγu sibaγun quluγun-a güčügün-e idekü jayaγatu bögetele qun toγoruγud idesü kemen jasan ajuqu qoyar maγu bi čilger qutuγ-tai sutai üjin-e quričaju erikü bolun qotala merged-e buruγu bolba
  • SH Secret History of the Mongols, line 345: qunar mawu čilger bi qutuqtai sutai üjin-i quriyaju iregü bolun qotola merkit-e huntawu bolba
  • Sira Sir-a tuγuji, line 61: tere yeke ayan-ača baγuγad: yisün örlüg-üd ekilen: küčün-iyen öggügsed-e gün yeke čola kündü yeke yambu: yeke öglige-yi jerge-ber ni jaγun-u noyad mingγan-u noyad tümen-i noyad bolγan: bügüde-tür yeke qayir-a-tur: γaγča