törü
Part of speech: noun
236 occurrences · 51 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
23 of 236 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| törü | 98 |
| törü-yi | 56 |
| törü-yin | 25 |
| törü-e | 10 |
| törü-dür | 8 |
| törüber | 7 |
| törü-ben | 7 |
| törü-ber | 6 |
| törü-eče | 5 |
| törüben | 4 |
| törü-dü | 3 |
| töru | 2 |
| törüger | 2 |
| törüyin | 1 |
| törü-lüge | 1 |
| töru-yin | 1 |
By script
By century
Examples
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 17: qoyin-a duv-a busm-a-tan köbegüd bulγ-a bolbasu mön ataibuq-a qočqar iduγ-qud-i daγan yeke törü-yin emün-e küčü öggün yabuγad bulγ-a-yi burčiγsan-u qoyin-a basa uiγud-un γajar-a bis-baliγ-tur čerig ayan-u üyile jedkür b
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 1: törü yosun qoyar-iyar delekei ulus-i ilübteken jasaγsan-u tula /............/ irgen orγan ... iyar anu nayiraldujuγui.
- DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 4: ta uridani engke törüber yabuγsan-i tula dayisun-i učir medekü ügei bui-j-a.
- DeedDQ1693 Letter of Dalai qan 1693, line 6: šajin-i bariγči nomun qaγan-ber mandu ijaγur ündüsün terigüten qamuγ-iyan dalai blam-a dur ergüged, dalai blam-a yi begejin dü jalaγsan terigüten-eče törü-e sasin nigeddüged, yeke qaγan-a beleg ergükü kiged, soyurqal, so
- DeedDQ1675 Letter of Dalai qan 1675, line 5: urida jakiγsan-iyar qaγan-u törü-e üyile-dü kičiyen jidküküi küčün-i čidal činege ber dalai baγatur üyiledkü bui.
- DeedDQ1676a Letter of Dalai qan 1676a, line 2: ebüge tayisung quwangdi, šajin-i bariči nom-un qaan qoyar … inasi, edüge kürtel-e šajin törü-e nigedügseger sayin … atala, k’andu-yin nasu baadasan-u gem buyu.