törül
Part of speech: noun
54 occurrences · 14 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 54 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| törül | 19 |
| törül-ün | 11 |
| törül-dür | 10 |
| törül-iyen | 6 |
| törül-i | 4 |
| törültü | 1 |
| törül-eče | 1 |
| törül-tür | 1 |
| törel | 1 |
By script
By century
Examples
- Bod.17-20b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (17-end), line 23: qamuγ čöle ügei-eče tonilju süsüg bilig nigülesküi sedkil-tü boluγad tegüs aburi itegeltü bolju nasuda törül-iyen duradqui boltuγai.
- Bod.7b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS IV:7, 8, 9, 10 verso), line 1: ber öber-ün yaγun ba ülü qorun nögüge törül-dür ber yekede jirγayu.
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 49: degedü törül-i ber olju bürün.
- DeedEB1691 Letter of Erke Bagatur 1691, line 7: ejen-ü yekede örüsiyegsen-i sanaju buruγu sanaγsan ügei učir, ayilaqaqu üge-ben čöm oduγsan sain-dur kelegsen, gegen-degen ayiladumu, batur erke jinong bi, ene törül-dür-iyen ejen-i čing ünen sedkil-iyer sitükü mini ünen
- DeedLQ1714 Letter of Lazang qan 1714, line 8: ] saγu lγaγsan qubilγan-i ünen mön gegsen[=gesen]-dür: bi boγda ejen-dür ayiladqaγsan qoyin-a boγda ejen-i basa elči asqan da ladüqun-tan boluγad: sebten jal beyile ten-i-yi[=ten-i]: bančen-ü dergede ilegejü niγur-iyar j
- DeedEH Letter of Erdene hoshuuc, line 12: gen-ügei törül-iyen alaqu bariqu üilečin-i mini tulada bei-y-e.