tüšimel
Part of speech: noun
101 occurrences · 27 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
80 of 101 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| tüsimel | 75 |
| tüšimel | 16 |
| tüšimel-i | 2 |
| tüsimel-i | 2 |
| tüšimel-ün | 2 |
| tüšimel-iyer-iyen | 1 |
| tüsimel-tü | 1 |
| tüsimel-dür | 1 |
| tüsimel-ün | 1 |
By script
By century
Examples
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 8: qoyin-a qad qad-un čaγ-tur ber iduγ-qud-un sayibar oruju ulus-un emün-e küčü öggügsen jerge-yi inü degejilen soyurqaju anda quda uruγ barilduγsan-ača ejiy-e kürtele egüri urtu-da soyurqaγdaqu šiltaγan kemebesü iduγ-qud
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 119: /................../ qan-i inu kündülebesü tüšimel inü bayasuyu.
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 102: ner-e šang qudal-du γarγaju kitad mongγol-un törö jokičay-a egün-eče ulam neng ülemji ulaγan geri tüimeridküi-ben toγtamu kemen ilegegsen-dür adusa neretü tüsimel-i kitad-un elči-lüge qamtu nigen-e ay-a degü minu dayimin
- AT Altan Tobči, line 47: tere qaγan anu kitad-un γajar-ača noγoγan-dara-bodisung jau-sikamuni terigüten-i jalaγad balbu-yin γajar-ača čaγan dara-bodisung jau-aγašubi-burqan terigüten-i jalaju süm-e keyid-i bayiγulju tomi-sambuda kemekü tüsimel-i
- DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 16: γayiqamsiγ-tu degedü ejen-i sülde-dü tüsiji, γar γajar-a köl kösürü jirγan saγutala qandu tayiji qara mörtü bayitani tüsimel teyigen degedü ejen-i yosutu kerem ebdeged.
- DeedDQ1695 Letter of Dalai qan 1695, line 14: dalai qan-u ayiladqaqu ene nigen bičig-i γadaγadu mongγol-un törö-yi jasaqu yabudal-un yamun-u ded tüsimel mampi.