Historical corpus of the Mongolian language

tügege-

Part of speech: verb 9 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
8 of 9 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

tügegejü5
tügegebesü1
tügegetügei1
tügegegsen1
tügegemü1

By script

Uighur-Mongolian9

By century

15 c.1
17 c.6

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 10: tegün-ü uruγ-tur inu tengčel ügei qayisan nretü külüg qaγan töröjü tegsi qamuγ-i medegči toyin čoski od-ser lam-a ber mongγol-dur degedü nom-ud-i orčiγulju olan-a tamaγ-a čiγulγan tügegejü delgeregülbei
  • AT Altan Tobči, line 861: basa jarliγ bolurun önggör boroqul qoyar baγurčin baraγun jegün eteged-ün qoyar baγurčin idegen tügeger-ün baraγun eteged bayiγsad saγuγsad-a jegün eteged jergelegsen aγsan-a ülü dutaγul-un ta qoyar-i teyin tügegebesü mi
  • DeedDQ1671 Letter of Dalai qan, line 1: delekei-yin ejen degedü yeke qaγan-u gegen-e sajin-i bariγči dalai qaγan tuslan öčiküi inü edüge čaγ-tur yeke qan ejen-ü bey-e bum naran-u gerel metü jibqulang-tay-a delgeregseger mingγan kegesü-dü[=kegesütü] jarliγ-un
  • Bud. (Col.) , line 3: včir qaγaluγči nom γučin tabun burqan abida-yin nom qonsiim bodistv-un nom tar-a-yin mörgül sangging-un ner-e-yin toγan bilig baramid langkar-un tarni yeke nigülesüγči =nigülesügči todqar arilqui čindamani-yin γurban tar