Historical corpus of the Mongolian language

ta'a:la-

Part of speech: verb 2 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 2 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

taalan1
ta'alaju'ui1

By script

Uighur-Mongolian1
Sino-Mongolian1

By century

13 c.1
17 c.1

Examples

  • DeedDQ1676a Letter of Dalai qan 1676a, line 5: deger-e-eče qaan-i jarliγ soyurqasan-du, lama öglige-yin ejen bügüdeger jöbsiyeldüjü, dalai baatur barkim-du ilegejü, k’andu-gi[=k’andu-yi] tede abču amur bolasa… deger-e-eče taalan sayisiyaju kesig soyurqal, büselegür-t
  • SH Secret History of the Mongols, line 627: anu uruq bidan-tur ire'esü qoyimar-a sa'uju ala'un-a qaran aju'u ke'en ö'er-iyen yekejilen setkijü bidan-i doromjilan ügülejü ča'ur-beki-yi ülü ögün ese ta'alaju'ui tere üge-tür činggis-qahan dotora-'an ong-qan nilqa-sen