tabin

Part of speech: numeral 81 occurrences · 27 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

6 of 81 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian79

Clear script (Todo)1

Sino-Mongolian1

13 c.7

14 c.11

15 c.1

16 c.10

17 c.6

18 c.2

19 c.22

Alx Alexander romance, line 12: nigen nöker ____ kürün baraju yaγud ___ yeke γajar ____ tabin sayid nökedtü kegürge getüljü ____ yabuju tngri-in jrlγ-iyar γaγča sulqarnai sümür taγ-un deger-e γarbasu dörben nuγus naiman qijayara dalai ötögen-ü aliba aγ
AT Altan Tobči, line 51: tedeger ačitu qad-un ači-bar burqan-u šasin edüge kürtel-e delgeregülügsen ajuqu burqan nirvan-tur nökčijü γurban mingγan qoyar jaγun tabin ilegü jil boluγsan-tur umara mongγol-un γajar-tur anu boγda činggis-qaγan törög
Ar The mongolian inscription of prince Aruγ, line 18: edüge: bi aruγ sedkibe:sü dai jang gungju-yi:n asaraγsan-u ači ečige ekes-i tejiye:gsen ači qariγu:lun sedkigdekün metü büi keme:n öbe:r-ün emčüs sükes-iye:n küngjüši-dür jaγu:n tabin süke čau ögčü od büri ašiγ-iya:r inu
BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 10: jaγun tabin jirγuγan üyile-yi ber tarγaqun boltuγai.
DeedJB1703 Letter of Jasi bagatur 1703, line 2: dotur-a wang-ud sayid-ud degedü ejen-i tabin nasun-u yeke bayartu[=bayar-tu].
DeedLQ1714 Letter of Lazang qan 1714, line 25: ] örgümjilejü[=ergümjilejü]: sira[=sir-a] šajin-i-yi[=šajin-i]: nadur tulγaju qayiralaju bayiqu-dur aq-a degüü-yi-yin[=degüü-yin] dotur-a ataqarqači[=ataγarqaγči] maγu sedkil bariju yabuqu-yin tulada: nadur ači-tu boγda