taki
Part of speech: adjective
19 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| taki | 19 |
By script
By century
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 37: dayilaγsan ulus-i erke-türiyen oroγuluγad tayibing yeke törö-yi jiluγadču yabun atala taki ulaγan üker jil-e döčin dörben nasun-türiyen dayun qaγan möngke busu-yin yosuγar tngri boluγsan ajuγu
- Bod.5a Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS I:4, 5 recto), line 2: ene metü aburi ber abasu ele maγun aran-u dotura abasu ber taki qatud-un dotura abasu ber sanvar-tur čing kičiyegčin qamiγa ebderekün.
- SH Secret History of the Mongols, line 130: čiledü qosi'un qučilis qariju tergen-dür-iyen ireküi-lü'e tende hö'elün-üjin ügülerün tede qurban haran-i uqaba-'ü či čirai čirai-ača busut bui amin-tur činu gürküi čiraitan bui amin ele činu bö'esü öljige tutum ökit qar
- Sira Sir-a tuγuji, line 406: tölügesün sečen ura ügei baγtu üre dotuγadu qoyar bengleg besüg dotuγdu degedü amuγulang yeldeng ering aqai tan-a-yin bayasqu ol (tib) eliy-e rgod (tib) tuluγsan gdungs (tib) niruγu shar dorona nub (tib) örün-e yo ba’i (
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 157: sayid amin-daγan taki kürtebesü törülki sayin-iyan qamiγ-a talbiqu
- BurTob Chronicle of Tugultur Toboev, line 8: mongγul γajar taki tngri luus simnus ongγud-i temegen morin qoni üker miγui qaračaγai činu-a toluγai tan düri ber quriyaju nomuγadqaqu ba
Part of speech: noun
19 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| taki | 19 |
By script
By century
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 37: dayilaγsan ulus-i erke-türiyen oroγuluγad tayibing yeke törö-yi jiluγadču yabun atala taki ulaγan üker jil-e döčin dörben nasun-türiyen dayun qaγan möngke busu-yin yosuγar tngri boluγsan ajuγu
- Bod.5a Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS I:4, 5 recto), line 2: ene metü aburi ber abasu ele maγun aran-u dotura abasu ber taki qatud-un dotura abasu ber sanvar-tur čing kičiyegčin qamiγa ebderekün.
- SH Secret History of the Mongols, line 130: čiledü qosi'un qučilis qariju tergen-dür-iyen ireküi-lü'e tende hö'elün-üjin ügülerün tede qurban haran-i uqaba-'ü či čirai čirai-ača busut bui amin-tur činu gürküi čiraitan bui amin ele činu bö'esü öljige tutum ökit qar
- Sira Sir-a tuγuji, line 406: tölügesün sečen ura ügei baγtu üre dotuγadu qoyar bengleg besüg dotuγdu degedü amuγulang yeldeng ering aqai tan-a-yin bayasqu ol (tib) eliy-e rgod (tib) tuluγsan gdungs (tib) niruγu shar dorona nub (tib) örün-e yo ba’i (
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 157: sayid amin-daγan taki kürtebesü törülki sayin-iyan qamiγ-a talbiqu
- BurTob Chronicle of Tugultur Toboev, line 8: mongγul γajar taki tngri luus simnus ongγud-i temegen morin qoni üker miγui qaračaγai činu-a toluγai tan düri ber quriyaju nomuγadqaqu ba