tala
Part of speech: noun
en: steppe
ru: степь
67 occurrences · 14 texts
34 of 67 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| tala | 33 |
| tala-yin | 8 |
| tal-a | 8 |
| tala-ača | 5 |
| talatu | 4 |
| tal-a-ača | 3 |
| taladu | 1 |
| tala-bar | 1 |
| tal-a-bar | 1 |
| tal-a-ban | 1 |
| tala-tur | 1 |
| tala-du | 1 |
By script
By century
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 73: baraγun γurban tümen-iyer sang toyin čaγan gertei-dür quraju basabar altan qaγan noyan dar-a jinong kündülen qaγan γurbaγula baγatur dügüreng sengge noyan-iyar čerig-i uduridču baraγun γurban tümen kitad ulus-tur sira ta
- AT Altan Tobči, line 356: tümüjin toγoril-qaγan jamuq-a γurbaγula qamtudču merged-ün čorqan ger čoqorilaju čuγ em-e köbegüd-i arbilaju orqon selengge qoyar-un sinay-a talad-aral(kiq-a tala ködege)-ača ičürün (qaribai) tümüjin jamuq-a qoyar qamtud
- DeedAB Letter of Aci bagatur, line 15: yeke orγun aq-a degü-ece[=degüü-ece] saluγad kerem-ün ter-e tala γaruy-a gegci-gi[=gegci-yi] tan-i[=tani] boγda ejen sedk:il-dür ülü jokilduqu bolumu.
- DeedEB1689a Letter of Erke Bagatur 1689a, line 25: üren mini ügei boluγsan-du, baruun tala ilegejü nom kisü gejü sanabačigi, γartu mini yaγuman ügeiyin tulada qara toluγayitan-i eke metü asaraju, qamuγ bügüde-yi toli metü todurqai-a ayiladju bayiqu-du γaiqamsiγtu degedü
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1015: eldeb jüil erdenis-iyer silaγuqan sayiqan bütügsen dayidu minu erte-yin qad-un saγuγsan jusalang šangdu-yin sir-a tal-a minu
- BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 22: ene tala saγuγčid-ača edüge quduru nige jarim ayimaγ ergilegseger bayiqu jang-tai qoridai bayiγal dalai doturki oyiqun arul-du yabutala oγtarγui-ača γurban qung qalin baγuju ireged dalai-yin jiq-a-du ökid bolun qubilaju