tamγ-a
Part of speech: noun
8 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
5 of 8 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| tamγ-a | 3 |
| tamγa-dača | 2 |
| tamqadaca | 1 |
| tamga | 1 |
| tamγa-bar | 1 |
By script
By century
Examples
- Seg The Edict of Següse (1303), line 3: čeri'udun noyadda čerig harana balaqadun daruqasda noyadda todqa'ula amasar saqiqun haran doyidun ötögusde yorčiqun yabuqun elčine jinggis qanu qanu sečen qanu edu'e qanu jarliqdur doyid erke'ud senšhingud cang tamqadaca
- JanP47 The Seal of Dawači noyon (1750), line 1: zlabači noyonu tamga zlabači noyonu dgo.
- DeedDQ1695a Letter of Dalai qan 1695, line 7: sdepa-yin jarliγ-un yosuγar šajin törö-e-dür čayan sedkil-tei bui: sdepa-dur altan tamγ-a soyurqaγsan ergümji mön bolbasu bi čü sedkil bayasba: šajin törö-e nigen boluγsan-u tula.
- DeedLQ1714 Letter of Lazang qan 1714, line 8: ] saγu lγaγsan qubilγan-i ünen mön gegsen[=gesen]-dür: bi boγda ejen-dür ayiladqaγsan qoyin-a boγda ejen-i basa elči asqan da ladüqun-tan boluγad: sebten jal beyile ten-i-yi[=ten-i]: bančen-ü dergede ilegejü niγur-iyar j
- Dun5 A Fragment From Dunhuang (B163:46), line 1: qaγan-u jrlγ-iyar qarajaširi-yin lingji............... čautauši.................. su........................ tar............ dotur-a bükü...... qota... bükü tan ayimaγ noyad ötegüs-e ongvuu-yin noyad tan-a tamγatan bičig
- Qub2 Qubilai, line 3: činggis qan-u ba qaγan-u ba jrlγ-tur toyid erkegüd šingšingüd dašmad sui tamγa-dača buši aliba alba γubčiri ülü üjen tngri-yi jalbariju bidan-a irüger ögün atuγai kemegdegsed ajuγui