Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 134: jirγalang-tu qung üsüg tamu-yin küiten qalaγun jobalang-ača tonilγayu
• Bod.13 Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS IV:23 recto, OS IV:23 verso), line 5: uyidun büü sedki jöbšiy-e k... ker ber osoldaju čimai bi amitan-a ese ögbesü nele či nami tamu-yin saqiγčin-a maγad öggümüi............................................. ...................................................
• FrB6 A Poem About Destiny, line 1: ögülebesü jirubasu tamu-yi üjeged sonosuγad ayumu bida ünen tegün-dür oruγuldabasu ülü ayuqu ken j-e aqu.
• FrB10 Jaγun Üyi:letü (Karnasātaka) (Höllenfahrtsgeschichte), line 1: küsel-i quriyaγči bui kemen medegdeküi yeke biraman-a bas-a erte büširel ügei čaγsabad ebdegsen nigen qulaγai toyin dörben jüg-ün toyid-ta qariyatu surburγan kiged süm-e-yin ed tabar-i qulaγču iden bülege tere nigül-ün š
• Turf. 12 , line 12: tedeger qorutu amitan tamu-dur unaju jobaγad öri širq-a-ban tö... kümün-ü jayaγan-dur törübesü qataγu doγšin amitan boluyu.
• Uwa The Edict Of Uwais Baγatur (1358), line 1: uwayis baγatur qan üge manu qani bili-yin tüšimed nayibud mutasaribud bičigečin-e tendeki mal mutavajiqad-tača nigen mingγan altad yeke šayiγ šayiγ sadiradin-u nereber idirar-un möriyer saviy-a-yin vaγv-tur muqarar mujr-