Historical corpus of the Mongolian language

tara-

Part of speech: verb 11 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
11 of 11 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

tara6
tar-a3
taraγsan1
taraγad1

By script

Uighur-Mongolian9
Sino-Mongolian2

By century

13 c.2
14 c.1
15 c.4
19 c.2

Examples

  • AT Altan Tobči, line 860: j-a či edüge yambar soyorqal abqu kemebesü önggör ögüler-ün soyorqal songγoγulbasu bayaγud aq-a degüü minu qari tutum-tur bura tara bui soyorqabasu bayaγud-yügen čiγulγasuγai kemebesü j-a teyin bögesü aq-a degüü-yügen či
  • Arj. II praise of 21 Dara-eke, line 2: budalang aγula-yin ......... ............ ... γurban čaγ-un burqad-un üyiles-i bütügegči tar-a eke nöküd-iyer-iyen iren soyurqa
  • BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 411: tere qural-un ecüs qori arki bariji nayir boluγsan-du keregüi-tei tüb ügei taraγsan gedeg qaγučid-un üge bui
  • SH Secret History of the Mongols, line 983: 213. basa činggis-qahan önggür-bawurči-da ügülerün qurban toqura'ut tabun tarqut mönggetü-kiyan-u kö'ü či önggür čangsi'ut baya'ud-iyar ta nadur niken güre'en bolju či önggin budan-tur ese tö'öriba je či bulqa-tur ese qa
  • DocTfn7 the letter of Tuγluγ-temür, line 1: tuγluγtemür üge manu qočo-yin čingtemür iduqud-ta yüs-qy-a, qudluγ-qy-a ekiten daruγas noyad-ta turmis-temür, tükel-qy-a, kerei ekiten tüšmed-te ede mormu, saqal, qayiči ekiten-i soim, qongqir limčin ekiten γurban šilteg
  • BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 1112: tere anu noyad-i tebčilen šaruusu bariba bide kemen olan jon čiγulju tede beledkegsen yaγum-a-bar yeke arki nayir naγada kijü taraγad