Historical corpus of the Mongolian language

tedkü-

Part of speech: verb 23 occurrences · 11 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
20 of 23 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

tedkügči6
tedkügsen5
tedkübei5
tedküjü3
tedküged2
tedkükü2

By script

Uighur-Mongolian12
Clear script (Todo)11

By century

14 c.2
17 c.8
18 c.10
19 c.2

Examples

  • Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 16: način noyan γurban on ebečiye:be:sü ying sui beyenggedün em budaγa: sölegen joqiya:n idegü:lün bosqui-dur saγu:qui-dur γada: γarqui-dur tedküjü söni qonuqui-dur bey-e-yi inü darun barilan jöge:n qalaγu:n-u čaγ-tur nimla
  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 63: ösiy-e-ten ataγ-a-tan-i ölmi-düriyen oroγulju öber-ün degüner ulus-iyan asaran tedküjü ülemji törö yosun-i jiluγadun atala mergen jinong uridu üiles-ün tüidker bolju qaliγsan siltaγan inu teyimü bülüge
  • AT Altan Tobči, line 1081: osoldal ügei tere qubilγan boγda-yin jarliγ-i sonosuγad oyirad-un qara-kiru bayasču maγtaγad ögülerün tegsi qamuγ bügüde-yi örösiyeküi sedkil-tü bodisung minu delekei degere-ki-yi erkedür-iyen quriyaγči qormusta tngri mi
  • DeedDQ1695 Letter of Dalai qan 1695, line 3: amitan-i asaral-iyar tedkügči yeke qaγan-i gegen amuγulang-ača.
  • DeedCA Letter of Cagan aqai, line 6: oγōto nigüülesküi-bēr tegši tedkügči ončo γayixamsiγtu ejeni mendü eriküye oyirod čaγan axayin bariysan bičig
  • DeedRT Letter of Rabdan taiji, line 2: oo yeke šajin-i geyigülügči oγtarγui-yin čindamani, olan merged-ün oron-u gümüda-yi negegči serigün gerel-dü[=gereltü] olan jüil törü šajin-i ködelgel ügei yosuγar tedkügči, oγuγada daγusuγsan burqan-u aqamad köbegün yek