tegši

Part of speech: adjective 71 occurrences · 15 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

56 of 71 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian70

Clear script (Todo)1

13 c.2

15 c.4

16 c.2

17 c.45

19 c.1

AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 10: tegün-ü uruγ-tur inu tengčel ügei qayisan nretü külüg qaγan töröjü tegsi qamuγ-i medegči toyin čoski od-ser lam-a ber mongγol-dur degedü nom-ud-i orčiγulju olan-a tamaγ-a čiγulγan tügegejü delgeregülbei
AT Altan Tobči, line 405: tengri-yin köbegün tümüjin-činggis-qaγan delekei dakin-i tegüs quriyaju tenggis dalai-a kürtele tegsi bolγaγad degedü oro bariγsan-i terigün-eče ögüley-e činggis-qaγan boluγad boγorči-yin degüü egüle-čerbi qoor (qorumsa
Arj. I Praise of 35 Burhan, line 36: tegüs ümere jüg yeke aγula-yin yirtinčü-daqi ulus-tur ..................... temdegtei-e qoyar mutur-iyar-iyan ...... tegši ...... ergün .........
Arj. III Praise of 16 Arkhad, line 4: arši aγula-yin ölge-dür anu saγuγči adalidqal ügei qutuγ-tan-u orun-u šitügen ülü ilaγdaγči ... arqad-iyar küriyelegülügsen alγasal-ügei qoyar γar-iyan tegši aγuluγsan-a mörgümü
DeedEB1691 Letter of Erke Bagatur 1691, line 4: tegsi qamuγ bükün-ü erke-dür oruγulqui buyan kesig tegüsügsen delekei dakin-i asaran nigülesügči, γayiqamsiγ-tu degedü boγda ejen-i ölmei-yin dergede, batur erke jinong-un ayiladqal.
DeedCA Letter of Cagan aqai, line 6: oγōto nigüülesküi-bēr tegši tedkügči ončo γayixamsiγtu ejeni mendü eriküye oyirod čaγan axayin bariysan bičig