Historical corpus of the Mongolian language

teyimün

Part of speech: adjective 11 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

teyimün7
teimün2
teyimün-ü1
teyimün-i1

By script

Uighur-Mongolian8
Sino-Mongolian3

By century

13 c.5
14 c.2

Examples

  • Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 85: /......................../ kündülegdekü-yi könggelen könggelegdekü-yi jiči kündülebesü . irgen-e barimtalaγdaqu üliger ügei bolu /........./ /........................................../ sayin-dur ülü jorin čöm ada-tu tül
  • Alx Alexander romance, line 33: basud teimün maγun ada-tan tüligeten amitan görüged toγ-a tomši olan kebten büyü
  • AT Altan Tobči, line 1366: <eleyü> edür-ün ilangqu ölösgüleng-iyer daγusuγči γajar-un qola-yi yabaγ-a-bar yabuγči teyimün arγ-a-bar yabuγdaqu γajar buyu
  • Du1 The Wall Inscription From Dunhuang, line 3: ...jalil-ügei sansar-tur öčiglejü üjid amitan ünen sedkil-de ker böged... üjügüled teimün sayid qataγujiqu-yin ...dkü...γju daγulaju maγ-a bülege.
  • SH Secret History of the Mongols, line 467: jürkin bolurun qabul-qan-u kö'üd-ün aqa ke'ejü irgen-ü'en dotorača ilqaju helige-tür sölsütü heregei-tür hončitan a'ušgi dü'üreng jirügetü aman dü'üreng a'urtan ere tutum erdemütten bökös güčüten-i ilqaju ökčü a'urtan sö
  • Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 903: ičegüri sonjiqui-ača ülü ayun takiγči basuγči-yi ilγan yadan idegen-dür ed-tür tačiyaγči teyimün-ü γajar-a ülü aγdaqui.