teyin
Part of speech: adjective
240 occurrences · 35 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
4 of 240 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 86: /.............../ šiliγu sayid jiči teyin busu /............/ üge-yi onuju ögülegdekü /............/ . olan-a bayasqaqu üyiles-i sedejü yabuγuldaqu /....../ /....../ aγali aburi nayiramtaγu qoyar-i kündülegdekü.
- Alx Alexander romance, line 32: gerün tedüi gürisi teyin böged čalγuqu ajuγu
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 18: erkečüd tümen-i ökin manduqai qatun eke inu erdeni metü sedkil-tü sayid-luγ-a-ban jöbleldüjü endegürel ügei dayun qaγan-u teyin sakiγsan-iyar erketü borjigin-uγal-i sitaγaγsan inu teyimü bülüge
- AT Altan Tobči, line 87: (daγun ese γarba) basa mön üge-ben ögülebesü aq-a inu ögüler-ün tuγar-ača yambar üge ögülemü kemebesü bodančar ögüler-ün ta aq-a-nar qubi abulčaju nadur ülü ögkü-yi ker medemü ene üge-yi ker ese medebe kemeged tuγar-un i
- Arj. II praise of 21 Dara-eke, line 30: mörgümü delekei-yi sakiγčin ayimaγ-ud-i bügüde-yi böged irügel-ün čidaγči ... üyiledügči qung üsüg-iyer qamuγ ügegün-i teyin böged tonilγaγči-da
- Arj. III Praise of 16 Arkhad, line 12: degedü kasmir-ün oron-dur anu temdegtei-e qutuγtan-u nökür suvaran bivü tabun jaγun arqad-iyar küriyelegülügsen teyin teyin böged erdini selm-e bariγsan-a mörgümü